| "Veya tatlılık, yumuşak başlılık, kibarlık, kendini hakim olma ve cömertlikle | Open Subtitles | او بالكثير من الدماثة واللطف والحلاوة ...والتقيد والكرم |
| "Veya tatlılık, yumuşak başlılık, kibarlık, kendini hakim olma ve cömertlikle | Open Subtitles | او بالكثير من الدماثة واللطف والحلاوة ...والتقيد والكرم |
| Dilerim sevgi ve cömertlikle buluşuruz. | Open Subtitles | أرجو أننا سنجتمع مع الحب والكرم |
| cömertlikle suçluluk duygusu arasında bir bağlılık vardır derler. | Open Subtitles | يقال , أن هناك علاقة بين الكرم والشعور بالذنب |
| cömertlikle suçluluk duygusu arasında bir bağlılık vardır derler. | Open Subtitles | يقال أن هناك صلة بين الكرم والشعور بالذنب. |
| cömertlikle suçluluk arasında bağlantı vardır derler. | Open Subtitles | يقال , أن هناك علاقة بين الكرم والشعور بالذنب |
| Altınla değil iyiliklerle şefkatle ve cömertlikle. | Open Subtitles | ولكن بالأعمال الحسنه والشفقه، والكرم |
| Ve cömertlikle | Open Subtitles | والكرم |
| Ve cömertlikle | Open Subtitles | والكرم |
| cömertlikle dost ol. | TED | اجعل الكرم منتهى سعادتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 