"cüzdanıma" - Translation from Turkish to Arabic

• محفظتي

Pizza için cüzdanıma el attığında 700 dolardan fazla para vardı.
لقد كان لدي أكثر من 700 دولار هنا وأنت أخذت محفظتي لشراء البيتزا

İşin aslı, arabamı garaja çekmek üzereler cüzdanıma baktım ve hiç param olmadığını gördüm.
المشكلة أن السيارة على وشك سحبها إلى المرآب وبعد أن تحققت من محفظتي أدركت أنه ليس معي نقود

Genelde böyle bir iç çekiş duyunca olan cüzdanıma olur.
،عادة عندما أسمع مثل ذلك محفظتي تتآذى

- O şapka cüzdanıma ait, Shawn.
هذة القبعة تنتمي الي محفظتي شون

İnanmıyorsan cüzdanıma bakın.
إذا لم تصدّقوني، أنظروا في محفظتي

En iyisi cüzdanıma bir bakayım.
من الأفضل أن أضمن أنَّ محفظتي بخير

cüzdanıma bakayım.
ألديكِ أنت؟ دعيني أتفقّد محفظتي..

Dürüst olayım, cüzdanıma uzanırken elim ağır çekimde gidiyordu.
بصراحة، كنت أمد يدي ببطء إلى محفظتي.

cüzdanıma bakayım.
سأنظر في محفظتي

Şey... senin Diner's Club kartın... benim cüzdanıma girmiş ve ben de...
حسنا... بطريقةما... بطاقة "داينرز كلب" التي تخصك قد دخلت إلى محفظتي

cüzdanıma baktın!
لقد فتّشتي محفظتي

cüzdanıma bakın, üzerinde "American Express" yazan küçük siyah kartı alın.
اذهب الى محفظتي واحضر البطاقة السوداء (المكتوب عليها(أميركان اكسبريس

cüzdanıma zor sığıyor.
إنه لا يـدخل محفظتي

Ben bunu cüzdanıma koyayım.
سأضعه في محفظتي

Bu süre içinde Ivan elini cüzdanıma attı.
وطوال الوقت (إيفان) كان يضع يديه في محفظتي

Sevmediğin Ranço, cüzdanıma bu resmi koydu.
( رانشو) الذي تدعوه بالشيطان... لقد أرغمني على وضع صورتك أنت و أمي في محفظتي

cüzdanıma.
في محفظتي.

cüzdanıma uzanacağım.
سأخرج محفظتي.