"canım acıdı" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا مؤلم
• آلمني
• هذا يؤلم
• أنها تؤلم

Canım acıdı ama birbirlerine âşıklar demek ki.
. هذا مؤلم .. لكن اعتقد بأنهم يحبون بعضهم

- Ahbap, Canım acıdı. - Bir kız gördün mü?
يارجل, هذا مؤلم هل رأيت هذة الفتاة؟

Yüzüme yumruk yedim. Çok Canım acıdı.
لقد لكمت فى وجهى و هذا مؤلم

Ve terk ettiğinde, çok Canım acıdı.
و عندما غادرت نعم، آلمني كالجحيم

Biraz Canım acıdı. Neydi o öyle?
آلمني هذا لماذا؟

- Canım acıdı. - Sevişmek dedim. - Aşk yapmak demedim.
هذا يؤلم - قلت بأنني سأُمارس الجنس، لم أقل بأنني سأضاجعك -

Kedinizi kurtardım. Canım acıdı.
أنقذت قطتكم ، هذا يؤلم

Lanet olsun, Canım acıdı!
تباً , أنها تؤلم

Canım acıdı!
اللعنه ، هذا مؤلم

- Köpekbalığı ısırığı! - Canım acıdı.
عضة قرش - هذا مؤلم -

Canım acıdı.
هذا مؤلم.

Oh, Canım acıdı.
هذا مؤلم

Lanet olası Canım acıdı.
هذا مؤلم

Canım acıdı.
هذا مؤلم

Doğrusunu söylemek gerekirse, Canım acıdı.
. نعم , صراحةً , هذا يؤلم

Canım acıdı, niye yaptınız bunu?
آه هذا يؤلم لماذا فعلت ذلك؟

- Canım acıdı. - Öyle mi?
هذا يؤلم - حقاً ؟