| Frank Capra klasiği, bağımsızlığı ve adabı değerlendiriyor. | TED | قيم الاستقلال الكلاسيكية والإستقامة لفرانك كابرا |
| Adım Frank Capra. Ben ünlü bir Hollywood yönetmeniyim. | Open Subtitles | اسمي فرانك كابرا أنا مخرج مشهور في هوليود |
| Capra, sen de arka merdivenleri al. | Open Subtitles | ...اغلقى منطقة الحبس فى الأسفل ...كابرا أنت معنا عليك بالسلالم الخلفية |
| Haydi Capra! | Open Subtitles | هيا ياكابرا |
| Haydi Capra! | Open Subtitles | هيا ياكابرا |
| Capra, sen de arka merdivenleri al. | Open Subtitles | ...اغلقى منطقة الحبس فى الأسفل ...كابرا أنت معنا عليك بالسلالم الخلفية |
| Ve şimdi Frank Capra'tan bir klasik. It is a Wonderful Life. | Open Subtitles | والأن مع رائعة فرانك كابرا "إنها حياة رائعه" |
| Affedersiniz. Ben Paul Capra. Christina'yı görecektim. | Open Subtitles | "مرحبا، المعذرة، أنا "باول كابرا "أنا هنا للقاء بـ"كريستينا |
| En azından Bay Capra gibi kendi başına çıkartmaya çalışmadı. | Open Subtitles | على الأقل، لم يحاول انتزاعها بمفرده (كما فعل السيد (كابرا |
| Evet biliyorum.Frank Capra, Ünlü Amerikan Yönetmeni. | Open Subtitles | بلى، أعرف. (فرانك كابرا)، المخرج الأمريكي العظيم. |
| David Lean, Frank Capra, Pontecorvo... | Open Subtitles | (ديفيد لين)، (فرانك كابرا)، ( . . (بونتيكورفو. |
| Yönetmeni, Frank Capra'ydı. | Open Subtitles | أخرج بواسطة فرنك كابرا |
| Oda Frank Capra adına tutulmuş. | Open Subtitles | الغرفة سجلت لفرنك كابرا |
| Tanrım. Bu Capra, Çavuş! | Open Subtitles | ياإلهى إنه كابرا |
| Pekala Iris, Capra. | Open Subtitles | حسناً، أيرس كابرا |
| Tanrım. Bu Capra, Çavuş! | Open Subtitles | ياإلهى إنه كابرا |
| Capra sever misiniz? | Open Subtitles | هل تحبين كابرا ؟ |
| Bir çeşit romantik kara film ama içerisinde Welles, Capra, Soderbergh'den öğeler de barındırıyor. | Open Subtitles | إنها نوع من الرومانسية لكن بمبادئ (وليس)، (كابرا)، (سوديربيرغ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 