| Ama, eh, işin garibi, orduya katılan Cassar oldu. | Open Subtitles | ولكن من الغريب أن (كاسار) من ألتحق بالجيش |
| Ben Siro'yu istemiyorum. O şekilde değil. Ben seni istiyorum, Cassar. | Open Subtitles | انا لا أريد (سيرو) ليس هكذا، أريدك انت (كاسار) |
| Burası güzel bir yer, Cassar. Ve hepimiz kalmanı istiyoruz. | Open Subtitles | إنه مكان جيد (كاسار) وجميعنا نريدك أن تبقى |
| Bidnija denilen küçük bir köyde Annika Cassar ile Noel geçirdin. | Open Subtitles | لقد قضيت عيد الميلاد مع (أنيكا كاسار) في قرية مالطية صغيرة تدعى (بيدنيجا). |
| Cassar ve Siro gece ve gündüz gibidir. | Open Subtitles | (كاسار) و(سيرو) مثل الليل والنهار |
| Cassar ve ben gerçekten aşık olduk. | Open Subtitles | انا و(كاسار) أغرمنا ببعضنا حقاً |
| Eğer Cassar sana inanıyorsa bende inanıyorum. | Open Subtitles | إن كان (كاسار) يؤمن بك فانا ايضا |
| - Cassar'ı takip ediyorum. | Open Subtitles | -أتتبع (كاسار ) |
| - Benden ve Cassar'dan nefret ediyor. | Open Subtitles | -إنه يكرهنى انا و(كاسار ) |
| Aslında problenm bunun Cassar olmasıydı. | Open Subtitles | اذن المشكلة كانت كانت (كاسار) |
| Cassar, nerelerdeydin? | Open Subtitles | (كاسار) أين كنت ؟ |
| Cassar, burası Siro'nun evi. | Open Subtitles | (كاسار) هذا بيت (سيرو) |
| Cassar döndü. | Open Subtitles | لقد عاد (كاسار) |
| Cassar onlardan biri. | Open Subtitles | (كاسار) واحداً منهم |
| Hayır. Cassar yolunu seçmiş. | Open Subtitles | لا، (كاسار) أختار هذا الطريق |
| Yanlızca sana yardım etmek için biraradayız, Cassar. | Open Subtitles | نحن معا لنساعدك فقط (كاسار) |
| - Hayır, öyle değil, Cassar. | Open Subtitles | -لا، ليس كذلك (كاسار ) |
| - Siro, Cassar, bunu yapmayın. - Siro, Cassar, bunu yapmayın. | Open Subtitles | (سيرو)، (كاسار) لا تفعلوا هذا |
| Bir kadınla tanıştın. Annika Cassar. | Open Subtitles | وقابلت إمرأة، (أنيكا كاسار). |
| Cassar? | Open Subtitles | (كاسار)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 