| Konuştuğumuz taşınabilir CD çaları aldın mı? | Open Subtitles | هل أحضرتي مشغل الأقراص المتنقل الذي تحدثنا عنه؟ |
| CD çaları gördüğünde tavırları anında değişti. | Open Subtitles | غيّرت سلوكها في اللحظة التي رأت مشغل الأقراص المدمجة |
| Bu yüzden bana bir iyilik yap ve o CD çaları getirip özür dile. | Open Subtitles | لذلك افعل لي معروفًا و اذهب للداخل و اعطني مشغل الأقراص و أحضره هنا وقل بأنك متأسف |
| Aa, acaba portatif CD çaları da alsam sakıncası var mı? | Open Subtitles | شكرا هل تمانعين ان أخذت مشغل الأقراص المحمول؟ |
| Kaloriferi çalışmıyor. CD çaları bile yok. | Open Subtitles | جهاز التدفئة لا يعمل ليس له حتى مشغل أقراص مدمجة |
| Oraya gizlice gidip CD çaları kuracağım. | Open Subtitles | - ماذا؟ سوف أتسلل و أضبط إعدادات مشغل الأقراص! |
| Şu CD çaları görüyor musun? | Open Subtitles | أترى مشغل الأقراص هذا ؟ |
| Bu CD çaları arabanda bulduk Megan. | Open Subtitles | وجدنا مشغل الأقراص المدمجة ذاك في سيارتكِ، (ميغان) |
| - Evet, CD çaları çalmışlar. | Open Subtitles | -لقد أخذ مشغل الأقراص -أهذا كل شيء؟ |
| Sofia, daha önce bahsetmiştim ya. Şu CD çaları çalınan kadın. | Open Subtitles | (صوفيا) التي سرق منها مشغل الأقراص |
| Evet ama bir CD çaları bile yoktu. | Open Subtitles | أعني، لم يكن بها مشغل أقراص حتى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 