| Bellek cebinde mi yoksa sadece beni görmeye mi geldin? | Open Subtitles | هل هذه الفلاشة في جيبك أم أنك متحمس فقط لرؤيتي ؟ |
| O silah cebinde mi dursun, yoksa beni görmekten mutlu musun? | Open Subtitles | ذلك مسدس في جيبك ام أنك سعيد برؤيتي فحسب؟ |
| - Harçlığın ve anahtarların cebinde mi? | Open Subtitles | حسناً، هل لديك مال الوجبة الخفيفة في جيبك ومفاتيحك؟ |
| Anahtarlarını sol cebinde mi taşıyorsun? | Open Subtitles | هل تضع مفاتيحك في جيبك الأيسر؟ |
| - Hayır, yok öyle bir şey. - cebinde mi? | Open Subtitles | لا , ليس لدي - هل هو في جيبك ؟ |
| - Bunları hep cebinde mi taşırsın? | Open Subtitles | -تحملها كلها في جيبك ؟ -نعم ، كلها معا |
| cebinde mi? Evet, yolda. | Open Subtitles | هل هي في جيبك ؟ |
| - Çocukluktan beri cebinde mi bu? | Open Subtitles | -هذا كان في جيبك منذ الصغر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 