| O kadar cesursan neden gidip sen öğrenmiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تذهب وتكتشف هذا إن كنت شجاعاً جداً؟ |
| Eğer bana futbol maçı teklif edebilecek kadar cesursan, neden teslim oluyorsun? | Open Subtitles | - لو كنت شجاعاً بما يكفى كى تسالنا , أنتلعبالكرةمعنا, لماذا تستسلم ؟ |
| Eğer yeterince cesursan, küçük kardeşim, istediğin kadar büyük olabilirsin! | Open Subtitles | إذا كنت شجاعاً يا أخي الصغير، تستطيع أن تكون بالحجم الذي تريد! |
| - Eğer cesursan benim yaptığımı yaparsın. | Open Subtitles | -لو كنت شجاعاً,فافعل مثل ما أفعل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 