"cevap vermiyordun" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تجيبي على
• لم تكن تجيب

Telefonlarına cevap vermiyordun ve yeni memur O'Connor da yukarı çıkmama izin vermedi.
حسناً، انتِ لم تجيبي على هاتفكِ والضابط الجديد اوكونور لم يدعني اصعد لكِ.

Neden telefonuna cevap vermiyordun?
لم لم تجيبي على هاتفك؟

Niçin telefonuna cevap vermiyordun?
لما لم تجيبي على هاتفك؟

Telefonuna cevap vermiyordun.
لم تكن تجيب على هاتفك.

- Kusura bakma. Telefona cevap vermiyordun.
-آسف، لم تكن تجيب هاتفكَ .

Aramalarıma cevap vermiyordun.
) لم تجيبي على إتصالاتي