"cevaplanmamış" - Translation from Turkish to Arabic

• جواب
• مجابة
• لم يتم الرد
• دون إجابة

Seni tanıdığım kadarıyla cevaplanmamış bir soruyu öylece bırakmazsın, hiç.
أنا لم أعرفكِ مطلقاً تدير ظهركِ لسؤالَ لا جواب لهَ، أبداً.

En temel sorular cevaplanmamış durumda.
لكن الأسئلة الأساسية تبقى دون جواب.

Geriye cevaplanmamış tek bir soru kalıyor.
الذي يترك فقط سؤالاً واحد بدون جواب

O kadar çok cevaplanmamış "neden" var ki?
-ياآلهى، أنا لدى العديد من لمّ الغير مجابة

cevaplanmamış bir sürü soru var.
هناك الكثير من الاسئلة الغير مجابة

Bizim için buna potansiyel bir cinayet gibi davranmaya yetecek kadar cevaplanmamış soru var.
هناك ما يكفي أسئلة لم يتم الرد عليها بالنسبة لنا لمعالجة هذه كما قتل محتملة.

Geriye cevaplanmamış tek bir soru bırakıyor, değil mi Master Bruce?
ولكن ذلك يترك سؤالاً دون إجابة

Durumun umutsuz olduğunu ve cevaplanmamış sorular olduğunu biliyorum,... ..ama Dünyalılar'ın soyundan gelenlerden birileri ilk defa burayı, "ev"i aradılar.
- أَعْرفُ بأنّه يبدو يائسَا ولكن -هناك أسئلة لا جواب لها،... - لكن هذه المرة الأولى التي يتصل الأحفاد

cevaplanmamış soru...
سؤال لم يجد له جواب

- Çok fazla cevaplanmamış soru var.
-كثير من الأسئلة لا جواب لها .

Ve bu gerçekten beni cevaplanmamış soruları düşünmeye itti.
و جعلني هذا الأمر افكر بأسئلة غير مجابة

Bu tutarsız olaydaki cevaplanmamış sorulardan biri de bu.
وهذا هو مجرد واحدة من العديد من أسئلة لم يتم الرد عليها في هذه الحالة المحيرة.

cevaplanmamış sorulardan bahsetmişken...
يتحدث من الأسئلة لم يتم الرد عليها ...

O geceyle ilgili cevaplanmamış çok soru var Henrietta.
الكثير من الأسئلة المتعلقة بتلك الليلة من دون إجابة يا (هنرييتا)