"cinayet davasında" - Translation from Turkish to Arabic

• في جريمة قتل
• قضية القتل
• قضية قتل
• قضايا القتل
• محاكمة قتل
• محاكمة مقتل
• قضايا قتل
• حالات قتل

Seni bilmem tatlım ama bir cinayet davasında daha adım geçerse, ben biterim!
أنا لا أَعرف عنك لكن إذا تورط أنا في جريمة قتل أخرى في هذه البلدةِ , فقد إنتهيت

Bir cinayet davasında zanlıların gitmesine izin verdi.
لقد ترك مشتبهون بهم في جريمة قتل يرحلون.

Charlie Crews'un cinayet davasında soruşturmayı yürüten detektif siz miydiniz?
لقد كنت رئيس المحققين في قضية القتل لـ (تشارليز كروز )

Bir cinayet davasında sanığın suçsuz olduğunu kanıtlayacak bir tanığı olup da neden idam sırasında beklediğini merak ediyorum.
ينتابني الفضول لوجود شاهد يُؤكد حجة الغياب في قضية قتل وينتهي مطاف موكلك بحكم الإعدام

Dutta cinayet davasında kefaletle salınmışsın.
لقد تم بكفالة في قضية قتل دوتا.

Hiçbir cinayet davasında... kefaleti kabul etmem, bugünün de bir istisna olduğunu düşünmüyorum.
لا أسمح بطلبات الكفالة في قضايا القتل واليوم ليس استثناءا

Annenin cinayet davasında onu savunacak bir avukat bulmak için uğraşıyordum.
لقد علقت في محاولتي لإيجاد شخص يدافع عن أمك في محاكمة قتل.

Babasının cinayet davasında çok önemli bir delili kaybettim.
أضعت دليلأ في محاكمة مقتل والده،

İkisi de iki ayrı cinayet davasında iki Yakuza aleyhine tanıkmış.
كلاهاما كان شاهدين على قضايا قتل ضد عضوين من الياكوزا

Çözümlenmemiş dört cinayet davasında şüpheli durumdaydı.
فى الوقت الحالى هو مشتبه به فى أربع حالات قتل

Şimdi ise bir cinayet davasında şüpheli.
و الأن هوَ مشتبه بهِ و خاضع للتحقيق في جريمة قتل

Bir cinayet davasında tanık hatta şüpheli bile olabilir.
انه شاهد عيان في جريمة قتل وربما حتى يكون مشتبه به

Üçlü bir cinayet davasında anlaşmayı reddeden tek kişiydim.
كنت الممتنع الوحيد في قضية قتل ثلاثي.

Ama cinayet davasında değil.
ولكنها لم تكن قضية قتل

Hâlâ neden bir cinayet davasında değil de burada olmanıza şaşırıyorum dedektif.
و حتى الان لا ازال متحير، لماذا انت هنا، ايها المحقق و لست فى محاكمة قتل -هل تستطيع الاجابة على هذا ؟

Jackson Hale cinayet davasında yasal danışmanlarız.
نحن مستشاران قانونيين في محاكمة مقتل (جاكسون هايل).

Yedi tane taammüden cinayet davasında ayak işlerine baktım... iki infaz gördüm.
لقد لعبت دور المرمطون في سبعة قضايا قتل

12 yıllık Eyalet Ceza Hâkimi, bakmış olduğu üç cinayet davasında müsamaha göstermesine karşılık rüşvet aldığı iddialarıyla hüküm giydi...
مُحارب الجريمة للمحكمة الجنائية للدولة أُدين بالحصول على رشاوى في مقابل التساهل في ثلاث حالات قتل