| Şunu söylemem gerek ki Colburn iki telefon birden kullanıyor. | Open Subtitles | (أريد فقط أن أشير إلى أن (كولبرن يعمل على هاتفين |
| Dürüst bir Colburn olarak, gelip seni oradan çıkarmak benim için bir zorunluluk. | Open Subtitles | "لأني "الصادقة كولبرن من واجبي أن أتي و أنقذك |
| Öyle mi, 23 numaradan June Colburn? | Open Subtitles | هل استطيع, جون كولبرن من شقة 23؟ |
| Daha önce hiç bir Colburn kadınının elde edemediği bir şansa sahipsin. | Open Subtitles | "لديكي فرصة لم تحصل عليها اي امرأة من عائلة "كولبرن |
| Ben June Colburn. | Open Subtitles | انا جون كولبورن |
| - Fakat Garza da onlardan biriydi. - Pekala Colburn... | Open Subtitles | لكن جارزا كان احد رجالهم حسنا كيلبورن |
| Teşekkür ederim, Dr. Colburn. | Open Subtitles | أشكرك ، دكتور كولبرن |
| Evet, Dr. Colburn. | Open Subtitles | نعم ، دكتور كولبرن |
| Hoke Colburn, efendim. | Open Subtitles | هوك كولبرن سيدي |
| Ben Claire Colburn. American Airlines. | Open Subtitles | أنا (كلاير كولبرن)، من الخطوط الجوية الأمريكية |
| Ben Claire Colburn. American Airlines'tan. | Open Subtitles | أنا (كلاير كولبرن)، من الخطوط الجوية الأمريكية |
| Ajan Colburn, dedektifler kıdemli birini göndermeye gerek duymadılar. | Open Subtitles | أيها العميل (كولبرن) لم يكن بحاجة لأن تقوم القوات بإرسال المشرف المسؤول |
| Colburn'u daha fazla bu işten uzak tutamam. Shea ile ilgili olanları ona söylemem lazım. | Open Subtitles | لا استطيع ابعاد (كولبرن) طويلاً (عليّ أن أطلعه لما يحدث مع (شاي |
| Çünkü eğer Colburn içimizden birinden şüphelendiğimizi öğrenirse biz yanarız ve Carmen de kaçar. | Open Subtitles | لآنه إن علم (كولبرن) من أننا نشك بأحد منا (فسيقضى علينا وسنفقد (كارمن |
| Colburn'un telefonundan geri dönüt aldık. | Open Subtitles | (لقد حصلنا على المعلومات من هاتف (كولبرن |
| Bayan Colburn, ben Gabe Sharpe'ın ofisinden arıyorum. | Open Subtitles | انسة (كولبرن) انا اتصل بك من مكتب "قاب شارب" |
| June Colburn. Analist. Sharpe Finansal Yönetim. | Open Subtitles | (جون كولبرن), محللة. "شارب للإدارة المالية" |
| Biz "Dürüst Colburn'ler" olarak biliniriz. | Open Subtitles | ."نحن معروفون بـ "كولبرن الصادقون |
| Annem beni dürüst bir Colburn olarak yetiştirdi. | Open Subtitles | "والدتي ربتني لأكون "الصادقة كولبرن |
| Chloe, dürüst Colburn'ler bu şekilde davranmazlar. | Open Subtitles | "كلوي), هذة ليست تصرفات "الصادقة كولبرن) |
| Ajan Colburn'le konuştum. | Open Subtitles | (لقد تحدثت إلى العميل (كولبورن |
| Peki, dinle, Colburn... Barry. | Open Subtitles | حسنا استمع الي كيلبورن باري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 