"cylon'lar" - Translation from Turkish to Arabic

• السيلونز

Cylon'lar bu şeyi yaratmak için oldukça çaba harcadılar.
لقد مر السيلونز بالكثير من الصعاب لأجل تخليق مثل هذا الشيء

Bu filoda Cylon'lar var.
وجود العديد من السيلونز على متن هذا الأسطول

Cylon'lar kolonilerin yok olmasından beri, bizi sanki yolun her adımında takip ediyorlar.
أن السيلونز سيستمرون فى إتباعنا وقد أنهوا كل خطوة من الطريق منذ دمار المستعمرات

Cylon'lar bu gezegeni bilmesin.
, أن السيلونز لا يعلمون بالفعل عن هذا الكوكب

Cylon'lar yerdeki Koloni gemilerinin kalkış anahtarlarını söktü.
لقد أزال السيلونز مفاتيح التشغيل من سفن المُستعمرات الأرضية

Bir gün o gemileri kullanmaları gerekir diye Cylon'lar o anahtarları güvenli bir yerde saklıyordur.
سيُود السيلونز الإحتفاظ بهم بأمان كإجراء إحتياطى فى حالة إستخدامهم إحدى هذه السفن يوماً ما

Onlar, Cylon'lar geri geldiğinde sivil gemilere sıkışarak kaçmayı başaran 2000 kişi.
إنهم ألفى شخص موجودين على متن هذه السفن المدنية الذى يُدبرون الهروب بعيداً عندما يعود السيلونز

- Ama Cylon'lar oralı bile olmadılar.
السيلونز لم يردوا 789-مركية كولونيول الكبيرة

Cylon'lar bugün erzağı kesti.
لقد خفض السيلونز من حصص الطعام اليوم

Cylon'lar belki de bizi hiç bulamaz.
ربما لن يجده السيلونز أبداً

Cylon'lar onları burada bulamaz.
لن يجدهم السيلونز هنا

Cylon'lar onları indirecek...
سيقوم (السيلونز) بإسقاطهم

Cylon'lar yeniden doğuyor.
تجسيد السيلونز