"dökülür" - Translation from Turkish to Arabic

• يصب
• ينسكب
• إنسكاب
• تنسكب

Suyu benim masama döktüğünüz gibi silikon deriye dökülür.
أنه يصب كما صببت الماء على طاولتى

Nihayet, kaynağından 6500 kilometre kadar sonra Atlantik Okyanusu'na dökülür.
أخيراً ، علي بُعد أكثر من 4000 ميل من منبعه... يصب في المحيط "الأطلسي...".

Fazlası taşıp yere dökülür.
ينسكب على الارض

Eğer üst taraf aşağı çevrilirse dökülür.
سوف ينسكب لو كان مقلوب

Her zaman kulaklarımı açık tutmalıyım. Çünkü hep bir şeyler dökülür.
وَصلتُ إلى عيشِ آذانِي دائماً أَفْتحُ لأن هناك دائماً إنسكاب.

Her zaman kulaklarımı açık tutmalıyım. Çünkü hep bir şeyler dökülür.
دائماً أٌبقي أذاني مفتوحة لأن هناك دائماً إنسكاب

Ve bu Dünya'ya çarptığında tüm enerji malzemelerin içine dökülür.
وعندما يضرب الأرض تنسكب كل تلك الطاقة في مادّة الأرض

776 kilometre uzunluğundaki Sen nehri Langres platosunda doğar ve Manş denizine dökülür.
نهر السين يتدفق من هضبة (لانجر). ويبلغ طوله 776 كيلومترا. وهو يصب في القناة الانجليزية.

Fazlası ancak yere dökülür.
وما يزيد ينسكب على الارض...

Bu muazzam şelaleden, saniyede 13 milyon litre su dökülür.
في الفيضان ، 30 مليون لتر من المياه تنسكب كل ثانية.

İçindeki her şey dökülür.
.كل الحشوة بالداخل سوف تنسكب خارجاً