| Yalancı. Tatlım. Oyun odasına geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | كاذبة حبيبتي أتريدين العودة لغرفة الألعاب؟ |
| 2016'ya, evine dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة للوطن إلى 2016؟ |
| dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة ؟ |
| Peki, Avukat geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | ... اذن ، أيها المحامى هل تريد العودة ؟ ... |
| Hapse dönmek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريد العودة للسجن سيد وودز؟ |
| Dans pistine geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | اذن , هل تريدين العودة لمنصة الرقص؟ |
| Oyuna dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد العودة إلى مشاهدة المباراة؟ |
| Tamam, yatağa dönmek ister misin? | Open Subtitles | حسناً, أتريدين العودة للسرير؟ |
| Geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة الى هناك ؟ |
| Han Jiao'ya dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى (هان جياو) ؟ |
| Otele dönmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد العودة مباشرة إلى الفندق؟ |
| Yani, hapise geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | اذا , هل تريد العودة الى السجن ؟ |
| Halkının yanına geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد العودة الى شعبك? |
| Sahalara dönmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين العودة في العمل؟ |
| Oraya aşşağıya geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد العودة الى هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 