"dönmek istese" - Translation from Turkish to Arabic

• كان يريد العودة
• يريد العودة لكان

Dönmek istese bile yolu çok uzun.
لو كان يريد العودة لكان عاد منذ زمن طويل