| Unutun bunu! Beş yıldır bu unvan maçına çıkabilmek için başka yerlerde dövüşüyoruz. | Open Subtitles | نحن نقاتل منذ 5 سنوات من أجل الحصول على فرصة أخرى لربح البطولة |
| Çarşaflık askerleri, biz savaş istediğimiz için dövüşüyoruz. | Open Subtitles | جنود قلعة البطانيات لا نقاتل لأننا نريد الحرب |
| Size söyleyim, aynı şu zavallı denyo gibi, ... her birimiz ringde tek başımıza hayatımız için dövüşüyoruz. | Open Subtitles | أصدقكم القول، كل واحد منّا، نحن بمفردنا في الحلبة، نقاتل من أجل حياتنا، -مثل ذلك المسكين اللعين . |
| Eğer amacımız birbirimize zarar vermemekse, neden dövüşüyoruz? | Open Subtitles | لو كان هدفك ألا نؤذى بعضنا البعض فلماذا نتعارك أصلا ؟ |
| "Neden birbirimizle dövüşüyoruz?" | Open Subtitles | لماذا نتعارك مع بعضنا البعض؟ |
| Sen ve ben dövüşüyoruz. Dövüşelim! Bitirelim şunu. | Open Subtitles | أنا و أنت يجب أن نتقاتل الأن هيا دعنا ننهيها الأن |
| Biz de biz o mutluluğun hatırına dövüşüyoruz. | Open Subtitles | ... نحنُ أيضاً نقاتل من أجل السعادة |
| Biz tekniklerle dövüşüyoruz. | Open Subtitles | نحن نقاتل مع التقنيات. |
| "Birbirimizle dövüşüyoruz." | Open Subtitles | "نحن نقاتل بعضنا" |
| Crixus ve ben farklı amaçlar uğruna dövüşüyoruz. | Open Subtitles | (كريكسوس) وأنا نقاتل لغايات متعاكسة |
| Kiminle dövüşüyoruz? | Open Subtitles | من نقاتل ؟ |
| Biz dövüşüyoruz, | Open Subtitles | نقاتل |
| Elimizde neler var? Savitar'la dövüşüyoruz. | Open Subtitles | ، نحنُ نقاتل (سافاتار) |
| Uyan. Uyan. dövüşüyoruz şurada. | Open Subtitles | إستيقظ ، إستيقظ نحن نتعارك |
| İş yerinde neden dövüşüyoruz ki zaten? | Open Subtitles | لمَ حتّى نتعارك في العمل؟ |
| dövüşüyoruz. Glossnerlar teybimi çaldı. | Open Subtitles | نحن نتقاتل . عائلة قلوسنر سرقوا مسجلنا . |
| Sen ve ben, güzel Valerie'm uğruna ölümüne dövüşüyoruz. | Open Subtitles | أنا وأنت، نتقاتل حتى الموت (من أجل الجميلة (فاليري |
| Haydi! dövüşüyoruz burada! | Open Subtitles | نحن نتقاتل هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 