"düşüyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• أسقط
• أقع

Sanki hayal edilebilecek en derin ve en karanlık çukura düşüyordum.
كما لو أنني أسقط .. في أعمق، وأظلم حفرة يمكن تخيّلها

Durmadan düşüyordum ve hiç durmayacak sanıyordum!
و ظللت أسقط و اعتقدت أنني لن أتوقف عن السقوط أبدا ً

Hayır.Kapıyı açayım derken düşüyordum.
لا , غالباً أسقط اذا حاولت فتح الباب اللعين.

Dün gece çok sarhoştum. Sürekli düşüyordum.
لقد كنت مخمورة تماماً ليلية البارحة، أعني بأني كنت أقع بكل مكان

Neredeyse iki kez bir volkanın içine düşüyordum.
لقد أوشكت أن أقع تقريباً مرتين في بركان نشط

Dün neredeyse bir kuyuya düşüyordum, anne.
كنت علـى وشك أن أسقط في بئـر يـوم الأمـس يـا أمـي

Tırmandım. Az kalsın bayrak direğinden düşüyordum.
لقد تسلقت، كدت أسقط من علي قضيب العلم

düşüyordum... sisin içinde düşüyordum... taa ki o beni yakalayıp... tekrar yukarı getirene kadar.
كنت أسقط، أسقط فيه... حتى هي أمسكتني.. و أيقظتني مجددا.

Neredeyse düşüyordum. Neler olduğunu anlamadım.
كدت أن أسقط هناك لكن لايمكن أن يحدث هذا

- Neredeyse düşüyordum! - Harika.
ـ كدت أسقط ـ مدهش

Tırmandım. Az kalsın bayrak direğinden düşüyordum.
-لقد تسلقت، كدت أسقط من علي قضيب العلم

Gerçekte koca bir deliğe düşüyordum.
أسقط فعلاَ في حفرة ضخمة

- Az kalsın kütükten düşüyordum.
أجل كدت أسقط من الحافة

düşüyordum.
أنا كنت أسقط , أنا -

Hayır, düşüyordum.
لا، كنت أسقط.

Çok hızlı bir şekilde düşüyordum.
كنت أسقط بسرعة

Neredeyse düşüyordum!
كدتُ أسقط!

Az daha suya düşüyordum.
و كدت أقع في الماء

Az kalsın düşüyordum.
إهدأ آر2 ، كدت أقع

Neredeyse düşüyordum.
لقد كدت أقع

Neredeyse düşüyordum.
كدت أن أقع