"düşman gemisi" - Translation from Turkish to Arabic

• سفينة العدو
• سفن العدو
• سفن للعدو

Düşman gemisi yavaşlıyor. 10 saniye içinde görüş alanında olacak.
سفينة العدو تتباطأ التعقب المرئي خلال 10 ثواني

Düşman gemisi menzilde. Silahlarına güç veriyor.
سفينة العدو ضمن مجالنا، إنها تقوم بشحن أسلحتها

Kaptan, Düşman gemisi güç kaybediyor. Kalkanları şu an devre dışı.
أيها القبطان ، سفينة العدو تفقد طاقتها ودروعهم غير منشطة يا سيدي

Düşman gemisi menzile girmeye başladığımızı algıladı.
سفن العدو , رصدت تقدمنا , تحركوا للحلقات

Bak Skipper. Düşman gemisi. Saat iki yönünde,iki mil ileride.
أنظر, أيها الكابتن , سفن العدو بالاتجاه الثاني أهبطوا, بعد 2 ميل

Yakıt ikmalleri derhal yapılıp, keşif uçaklarımız Düşman gemisi gördüğünde vurulmaları için, yeniden bomba yüklenebilir.
عندما ترجع يمكن اعاده تموينها و تسليحها سريعا للعمل فى البحر فى حاله ما ان شاهدت طائرات استكشافنا اى سفن للعدو

Haklı, menzilde hiçbir Düşman gemisi yok.
انه خلل أنه محق لا يوجد أى علامة لأى سفن للعدو فى المدى

Kaptan, Düşman gemisi ateş açtı.
سفينة العدو قد بدأت بإطلاق النار علينا

Düşman gemisi yavaşladı General.
سفينة العدو قد خفضت سرعتها جنرال

Düşman gemisi silahlarına güç veriyor.
سفينة العدو تعد أسلحتها

- Düşman gemisi yaklaşıyor. - Savaşa hazırlanın.
سفينة العدو تقترب - تحضروا للهجوم -