"düşman ve" - Translation from Turkish to Arabic

• بيد عدوّ وواحد بيد
• سفينة و

Biriniz dost, biriniz düşman ve biriniz de aileden biri tarafından.
واحد بيد صديق وواحدة بيد عدوّ وواحد بيد فرد من الأسرة.

Biriniz arkadaş, biriniz düşman ve biriniz de aileden biri tarafından.
واحد بيد صديق وواحدة بيد عدوّ وواحد بيد فرد من أسرته.

Eğer bu kehanet gerçekleşirse... hepiniz öleceksiniz... Biriniz arkadaş, biriniz düşman ve biriniz de aileden biri tarafından.
واحد بيد صديق وواحدة بيد عدوّ وواحد بيد فرد من أسرته.

Hayalet veya değil. O düşman ve Şanslı Jack onu ele geçirecek.
شبح أو أى كانت فهى مجرد سفينة و كابتن جاك سينال منها

Bir arkadaş,bir düşman ve aileden biri tarafından.
واحد بيد صديق، وواحدة بيد عدوّ وواحد بيد... بيد فرد من أسرته.

Biriniz arkadaş, biriniz düşman.. ..ve biriniz aile tarafından.
"واحد بيد صديق وواحد بيد عدوّ وواحد بيد فرد من الأسرة"