"dünya üzerindeki hiçbir erkek" - Translation from Turkish to Arabic

• هنال رجلاً على الأرض

Baban olsaydım, dünya üzerindeki hiçbir erkek.. küçük kızıma layık olamazdı.
إن كنت والدك، فلن يكون هنال رجلاً على الأرض جديراً بالكفاية لإبنتي