| Çok gerilmiştim - halat yok, güvenlik alanı yok, tüm dünya etrafımda dönüyordu ve başımın belada olduğunu düşündüm. | TED | لقد اصبت بالتوتر .. اذ لم اكن مربوطاً بحبال الامان وكان العالم باكمله يتحرك من حولي وقلت في نفسي .. يبدو انني وقعت في ورطة |
| "dünya etrafımda döner gibi kıpırdamadan beklerim" | Open Subtitles | أقف بلا حركة والارض تدور من حولي |
| "dünya etrafımda döner gibi kıpırdamadan beklerim" | Open Subtitles | أقف بلا حركة والارض تدور من حولي |
| "dünya etrafımda döner gibi kıpırdamadan beklerim" | Open Subtitles | أقف بلا حركة والارض تدور من حولي |
| "dünya etrafımda döner gibi kıpırdamadan beklerim" | Open Subtitles | أقف بلا حركة والارض تدور من حولي |
| Ben kıpırdamadan duruyorum, dünya etrafımda dönmeye başlıyor. | Open Subtitles | "أنا واقفة والارض بدأت تتحرك" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 