Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dürüstlüğün için sana minnettarım" - Translation from Turkish to Arabic
-
قدّرتُ حقاً أمانتكَ
| "Brian, bu sabahki dürüstlüğün için sana minnettarım. | Open Subtitles | "براين، قدّرتُ حقاً أمانتكَ هذا الصباحِ. |
| "Brian, bu sabahki dürüstlüğün için sana minnettarım." | Open Subtitles | "براين، قدّرتُ حقاً أمانتكَ هذا الصباحِ." |