"dışında olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنه خارج
• أنّها خارج
• أنه كان خارج
• أنك خارج
• بأنك خارج

Kadın, adamın şehir dışında olduğunu düşünüyor, ama nerede olduğu hakkında bir fikri yok.
.تعتقد أنه خارج الولاية، ولكنها لا تعلم أين

Şehir dışında olduğunu söylediler, ulaşamayız.
قالوا أنه خارج البلاد ولا يمكن الوصول إليه

Annenin evine gideceğim. Şehir dışında olduğunu biliyorum.
سأمرّ إلى بيت والدتك، أعلم أنّها خارج المدينة.

Sizin bürodan ülke dışında olduğunu söylemişler.
مكتبها يقول أنّها خارج البلاد."

Ayrıca Bu Kira aslında kendisinin stüdyonun dışında olduğunu inanmamızı sağladı.
كيرا هذا يحاول أن يجعلنا نصدق أنه كان خارج الاستديو

Oyunun dışında olduğunu biliyorum, ama bu büyük bir para.
أعرف أنك خارج اللعبة ولكن هذا الكثير من المال

Çünkü ona şehir dışında olduğunu söylemedin.
لأنك لم تخبرها بأنك خارج المدينه

Adamın ofisi şehir dışında olduğunu söyledi. Kadına henüz ulaşamadım.
،قالوا في مكتبه أنه خارج المدينة لم أستطع مكالمتها هي بعد

Sana şehir dışında olduğunu söylemiştim.
لقد أخبرتك أنه خارج البلدة

- Hm. - Bak, sınırın dışında olduğunu biliyorum.
- انظروا، وأنا أعلم أنه خارج حدود،

İş için şehir dışında olduğunu söylemişti.
أخبرني أنه كان خارج المدينة في عمل

Şehir dışında olduğunu bilseydim aramazdım.
حسنا، إذا كنت أعرف أنك خارج الولاية، لم أكن لأتصل

Son yaptığımda senin şehir dışında olduğunu bilmiyordum.
آخر مرة فعلت هذا، لم أكن أعرف أنك خارج المدينة...

Şehir dışında olduğunu sanıyordum.
0 أعتقد بأنك خارج المدينة