| Şimdi geri döndün, ama seni yine kaybetmeyi düşünüp dikkatimin dağılmasını istemiyorum. | Open Subtitles | الان، انتى عودتى، لكنى لا اريد ان اكون قلقلا من فقدانك مجددا و يتشتت انتباهى |
| Beyninin her tarafa dağılmasını istemiyorsan beni dikkatlice dinle. | Open Subtitles | لذا أصغ إليّ بعناية إلا إذا أردت أن يتشتت دماغك على كل الطرقات |
| Yalnızca kızımın dikkatinin dağılmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن يتشتت تركيز إبنتي |
| Oyundan dikkatinin dağılmasını istedin, seni anlıyorum ama duygular? | Open Subtitles | الإلهاء والحنين للعبة تعاطفت معك، لكن العاطفة؟ |
| Sadece biraz dikkatimin dağılmasını istemiştim. | Open Subtitles | لا تكن سخيفا إحتجت فقط إلى بعض الإلهاء |
| Konsantrasyon sizlerin dikkatinin dağılmasını önler. | Open Subtitles | الآن , التركيز يسمح لك بعدم التشتت |
| - Wolfe'un dikkatinin dağılmasını. - Beslenmesini. | Open Subtitles | - أن يتشتت انتباه (وولف) حين يتغذى |
| Sadece biraz dikkatimin dağılmasını istemiştim. | Open Subtitles | إحتجت فقط إلى بعض الإلهاء |
| Enerjisinin dağılmasını engelleyen de bu olsa gerek. | Open Subtitles | أراهن أنّه ما منع طاقته من التشتت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 