Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"daha az resmi" - Translation from Turkish to Arabic
-
أقل رسمية
| Yani, daha az resmi şartlarda. | Open Subtitles | كما تعرفين، خلال ظروف أقل رسمية |
| Newport çok karmaşık değil, hem de hiç ama daha az resmi. | Open Subtitles | "نيوبورت" ليست غابة، ليست إطلاقاً لكنها أقل رسمية |
| Yün ise daha az resmi ve daha rahat. | Open Subtitles | لكن الصوف أقل رسمية و مريح أكثر |
| Biraz daha az resmi olmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | أحاول استخدام شيء أقل رسمية |
| daha az resmi. | Open Subtitles | أقل رسمية |