Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"daha birkaç dakika" - Translation from Turkish to Arabic
-
قبل بضع دقائق
| Polis merkezindeki adamım bana Daha birkaç dakika önce haber verdi. | Open Subtitles | لم يعلمني صديقي بالشرطة بما حدث سوى قبل بضع دقائق. |
| Çünkü buraya geleli Daha birkaç dakika oldu ve seni yerde yaralı bir şekilde buldum. | Open Subtitles | حسنا؟ لأنني حصلت هنا قبل بضع دقائق وجدت لك نزيف من على الأرض. |
| Bilmiyorum. Hepimizin bundan Daha birkaç dakika önce haberi oldu. | Open Subtitles | لا نعرف، لاحظنا هذا قبل بضع دقائق |
| Daha birkaç dakika oldu. | Open Subtitles | قبل بضع دقائق |