"dai'" - Translation from Turkish to Arabic

• داي

Dai Manju 13 yaşında ve hikaye başlıyor
داي مانجو هي في الثالثة عشرة من العمر عندما بدأت الحكاية.

Dai Manju'ya dönersek, sınıfının en iyisi.
تبين أن داي مانجو كانت أفضل طالبة في صفها.

Dai Manju'yu takip ettiğimiz yıllarda şunu görme şansımız oldu, bozuk bir döngüden, düzgün bir döngüye geçti.
وعلى مر الأعوام، بينما كنا نتابع داي مانجو، كنا قادرين على رؤية أنها استطاعت الخروج من الحلقة المفرغة إلى حلقة مثمرة.

Dai Manju gibi imkanları kullanmazsak boşa gidecek demektir.
إنه هدر للموارد عندما لا تنتفعوا من قدرة شخص مثل داي مانجو.

Beatrice Uganda da yaşıyordu, Kongo sınırına yakın bir yerde, ve Dai Manju gibi okula gitmemişti.
بياتريس كانت تعيش في أوغندا على الحدود مع الكونغو، وتماما مثل داي مانجو، لم تذهب للمدرسة.

Memur Dai'nin söylediğine göre, tatilin iptal edilmiş.
الضابط داي أخبرني بأنّ عطلتك قد ألغيت من الآن فصاعدا

En güvendiğim danışmanım Long-Feng ve onun Dai Li ajanları Ba Sing Se'in kontrolünü benden almaya çalıştılar.
مستشاري الأكثر ثقة لونج فانج وحاول وكلاء داي لي السيطرة على با سينغ سي مني

- Dai Li ajanlarını. - Ve imparatorluk ateşbükücülerini.
عملاء الـ داي لي و مُسخري النار الملكيين

İkinci büyük ikramiye Pekin Müdürü Dai Ying'e gidiyor.
المرتبة الثانية هي من نصيب مدير فرع بكين المدير داي يانغ

Müdür Dai bir aziz, kontrol edilecek açığı yok.
المدير داي هو من الصعب تحديده ليتم التحكم به

Dai'nin başarısını takdir edip ödüllendirebiliriz ama hataları yüzünden onu cezalandıramazsak bizden korkmasını sağlayamayız.
نحن قد نقوم بمكافئة و تمييز منجزات داي لكن لا نستطيع أن نجعله يخافنا إن لم نعاقبه لعيبه

Qiu her yönüyle Dai'nin yanında sönük kalır işte bu yüzden Qiu en iyi seçim olur.
كيو يبهت امام داي بكل الطرق لهذا كيو هو اأمن خيار

Dai, Click, Anthony ve birini daha bulup gönüllü olurlar mı diye sorar mısın?
لم لا تجد داي و كليك و أنتوني و شخص آخر و ترى ان كانسوا سيتطوعون؟

Pekala, Dai, Lyle'la birlikte onu ruh hastalıkları koğuşuna götürün.
حسنا داي انت ولايل خذوها الى ردهة النفسيه

O zaman Dai'yle Tector ve Deli Lee'nin yerini değiştiririz.
حسنا اذا سابادلك تيكتر وكريزي لي مقابل داي

Anthony, Dai, şu koca piçi psikiyatri koğuşuna kapatın.
انتوني, داي احبسا هذا الوغد الكبير في الردهه النفسيه

Hades Dai senin kadar büyük bir savaşçıya saldırmaktan hiç korku duymuyor.
هاديز داي - ليس عنده خوف من أن يهاجم محارب عظيم مثلكِ

Dai Manju ilkokulu, sonra orta okulu bitirdi.
وإذن داي مانجو أنهت المدرسة المتوسطة.

Fakat bundan sonra her hareketiniz Dai Li ajanları tarafından izlenecek.
لكن من الآن فصاعداً ، سنراقبكم دائماً (بواسطة عملاء الـ(داي لي

Dai Li size asla ihanet etmez!
الـ داي لي لم يكونوا ليخونكِ أبداً