Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"daijaan" - Translation from Turkish to Arabic
-
ديجان
-
دايجان
| Anjali, Daijaan, buraya gelin. | Open Subtitles | أنجلي ديجان تعالو هنا |
| bırak Daijaan, ben hallederim. | Open Subtitles | إتركْيه ديجان سأربطة بنفسي. |
| Daijaan, lütfen açıkla ona... | Open Subtitles | ديجان.. أرجوك وضحي لها |
| Anjali, Daijaan, buraya gelin. | Open Subtitles | أنجلي... دايجان.. تعالوا إلى هنا |
| Daijaan de. | Open Subtitles | قل ديجان |
| Daijaan... Daijaan... | Open Subtitles | ديجان ديجان... |