"dan çok farklı" - Translation from Turkish to Arabic

• مختلفة حقاً عن
• مختلفه كثيراً عن

Ama şu kadarını söyleyeyim Joan'dan çok farklı.
سأخبرك بأمر واحد " إنها مختلفة حقاً عن " جوان كيف هذا ؟

Çok güzel, Fransa'dan çok farklı.
(إنها جميلة و مختلفة حقاً عن (فرنسا

Vietnam'dan çok farklı değildi sonuçta kısa sürdü...
أنها لم تكن مختلفه كثيراً عن "فيتنام فى الحقيقة.