| Bir sonraki saat organizasyonlarını burada yapmak istiyorlar. Bahar'dan mı bahsediyorsun yoksa yazdan mı? | Open Subtitles | إنهم يريدون بدء تنفيذ خطهم المُقبل من الساعات هنا تماماً هل تتحدث عن هذا كلاحقاً فى الربيع أو الصيف ؟ |
| Rebecca'dan mı bahsediyorsun yoksa Robert'dan mı? | Open Subtitles | هل تتحدث عن ربيكا أم عن روبرت ؟ |
| Babamın gerçek kimliğini benden saklayan Kral'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد الملك الذى أخفى عنّى هوية والدى الحقيقية ؟ |
| "Bastonumu Ver Bana" dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد أغنية أعطني عصاتي ؟ |
| Griselda-san ve Grimrock-san'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتتحدث عن السيدة جريسيلدا و السيد جرِم روك ؟ ...لنرى، اذا توفي أحدهم |
| Leopold'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتتحدّث عن (ليوبولد)؟ |
| Neden bahsediyor-- - Baha'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثين عنه هل تتحدثين عن بها؟ |
| Orpheum'dan mı bahsediyorsun? Herkesin gözünü bu mu beyazlatıyor? | Open Subtitles | هل تتحدث عن (الاورفيم) هل هذا ما يجعل اعينهم بيضاء |
| - Brisco'dan mı, Kort'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث عن بريسكو أم كورت؟ |
| Wilden'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث عن ويلدن؟ |
| Orochimaru'dan mı bahsediyorsun? ! | Open Subtitles | هل تتحدث عن أوروتشيمارو؟ |
| Ed Jr'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث عن ايد الصغير؟ |
| Yoksa "Marshall, Chow'a karşı"dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدث عن تحدي (مارثا) ضد (شان)؟ |
| - Kutsal Ana'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد الأم المقدسه؟ |
| Mulgarath' dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد " مولجاراث " ؟ |
| Dinkleman'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد "دينكلمان"؟ |
| Chakal'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد (تشاكال)؟ |
| Linda'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | -مهلا، أتتحدث عن (ليندا)؟ أصمتي! |
| Lucretia'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتتحدث عن (لوكريشا)؟ |
| Lucretia'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتتحدث عن (لوكريشا)؟ |
| Elena'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | أتتحدّث عن (إيلينا)؟ |
| - Yüksek Şatodaki Adam'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدثين عن "الرجل في القلعة العالية"؟ |
| Andy Goode'dan mı bahsediyorsun? | Open Subtitles | هل تتحدثين عن آندي جود ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 