| Her neyse, bir önemi yok çünkü bir daha asla dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | ,على أي حال, لا يهم لأنني لن أرقص مجدداً قط |
| Her neyse, bir önemi yok çünkü bir daha asla dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | ,على أي حال, لا يهم لأنني لن أرقص مجدداً قط |
| "What I Will" (Ben Ne Isterim) Sizin savaş naralarınızla dans etmeyeceğim. | TED | "ماذا سأفعل" انا لن أرقص على وقع طبول حربك |
| Senin için dans etmeyeceğim ve bu son kararım. | Open Subtitles | انظر . انا لن ارقص لصالح شركتك وهذا قرار نهائى |
| Seninle dans etmeyeceğim, Fez. | Open Subtitles | . "انا لن ارقص معك ,يا "فيز |
| Üstelik çok da erken. Diana'nın mezarı üzerinde dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | "على أي حال هذا مبكر جداً ، لن أرقص على قبر "ديانا |
| Seninle dans etmeyeceğim ve seninle evlenmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرقص معك ولن أتزوجك |
| Bir daha asla dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرقص مرة أخرى ابداً |
| Hayır. Onunla dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | لا, أنا لن أرقص معه |
| Seninle dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أرقص معك. |
| Sırf Vahşi Mike'a tezahürat ettiğiniz için dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرقص لمجرد أنكم أحضرتم (مايك) الهمجى |
| Tami, söyledim sana, artık dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | (تمي) لقد أخبرتك بأني لن أرقص مرة أخري. |
| dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أرقص |
| Ama dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | ولكني لن أرقص |
| dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أرقص. |
| -Olmaz, dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | -لا انا لن ارقص |
| dans etmeyeceğim. | Open Subtitles | انا لن ارقص |