"darbeler" - Translation from Turkish to Arabic

• ضربات
• الضربات

Ölüm sebebi, kafatasının arkasına aldığı darbeler gözüküyor ki olay yerinde bulunan kanlı golf sopası da bunu destekliyor.
سبب الوفاة ناجمة عن عدّة ضربات بمؤخرة الجمجمة تتطابق مع مضرب غولف ملطخ بالدماء تمّ العثور عليه بموقع الجريمة

Kafasına aldıkları darbeler nedensiz salgırganlığa sebep olabilir.
ضربات الرأس ربما تحدث عدوانيةً غير مسيطرة

darbeler ön ve arka kafatası kemiklerinde kırıklar oluşturmuş.
ضربات سببت كسور من النصف الأمامي الى الخلف لماذا؟

Kuzey rıhtımından darbeler alıyoruz. Koridorlara gücü yönlendir.
سنتلقي الضربات علي الجانب الشمالي, توجيه القوة الي الممر الان

Bunda haklısın. Ama bu heriflerdeki darbeler muazzam bir kuvvet sayesinde yapılmış.
لكن الضربات الموجهة إلى الرجال كانت بقوة هائلة

Vuruş anındaki sıçrama lekeleri kafatasına art arda darbeler aldığını gösteriyor.
ولطخة الصدمة متوافقة مع الضربات المتكرّرة للجمجمة

Kafalarına böyle darbeler alan insanların genellikle sersemlediklerine şahit oldum.
رأيت أناس ممن عانوا من ضربات مثل هذه في الرأس، وغالباً ما تتجمد مشاعرهم.

Ölüm nedeni, levye veya boru gibi ağır, sert bir cisimle alınan darbeler.
سبب الوفاة التعرّض لعدّة ضربات نتيجة أداة ثقيلة غير حادة كعتلة أو ماسورة على ما أظن

Kafaya alınan darbeler, kronik travmatik ensefalopatiye yol açabilir.
ضربات متكررة للرأس قد تسبب اعتلال الدماغ المزمن بسبب الصدمات

Gövdesine aldığı güçlü darbeler yüzünden dalağı kopmuş.
حسنا,لقد تمزق طحاله بواسطه ضربات متعدده لجذعه

Bugün bazılarımız bazı darbeler aldı, ama bu bazen olabilecek bir şey.
بعضنا تلقى ضربات اليوم لكن هكذا الأمور أحياناً

Kafaya ve vücuda keskin olmayan bir cisimle uygulanan darbeler sonucu ölmüş.
سبب الوفاة كان تلقي ضربات قوية على الرأس والجسم

Başına ve yüzüne aldığı darbeler oradan düşmekle olmaz.
أترى ضربات الرأس والوجه؟ يستحيل أن تكون بسبب السقوط.

Çocuk okulda davak yiyor. Kafasına aldığı darbeler hipotalamusta yaralara yol açabilir.
بعض الضربات علي الرأس قد تسبب تشوهات تحت المهاد البصري

Yan darbeler şiddetli su altı türbülansı yaratıyor. Yeni bir taktik.
تخلق الضربات الجانبية إضطراب تحمائي عنيف، إنه تكتيك جديد

darbeler tam 10cm derinlikte, bunun neticesinde üst ve alt çenenin kemiğine kadar büyük yarıklar açmış.
الضربات تركت شرخا ب 4 بوصات في الصدغ وقطعا من فكه العلوي إلى السفلي ، مخترقا العظام

O darbeler retinana zarar vermiş.
حسناً ، قامت هذه الضربات بفصل شبكية عينك

Ne güzel, kafana aldığın darbeler tehlileki problemler yaratmış.
حسنا , الضربات في رأسك خلقت مشكله حقيقيه.

darbeler soldan ve kuvvetli.
الضربات كَانتْ مِنْ الشمال وقويه