| Karınız partinin davetli listesi hakkında aradı. | Open Subtitles | زوجتك اتصلت لتسأل عن قائمة الضيوف للحفلة نعم. |
| Karınız partinin davetli listesi hakkında aradı. | Open Subtitles | زوجتك اتصلت لتسأل عن قائمة الضيوف للحفلة نعم. |
| davetli listesi büyümeye devam ediyor bu doğum günü partisinde çalışman için sana ihtiyaç olabilir. | Open Subtitles | تستمر في تكبير قائمة الضيوف فأنا أحتاجك تعملين في حفل عيد الميلاد |
| davetli listesi azıcık kontrolden çıktı. | Open Subtitles | اذا، قائمة الضيوف خرجت عن السيطرة قليلا. |
| Cenaze için davetli listesi oluşturdun mu? | Open Subtitles | هل بدأت بوضع قائمة ضيوف مراسم الدفن؟ |
| Bağış toplama galası.davetli listesi 200'den fazla. | Open Subtitles | جمع التبرعات المهرجان. قائمة الضيوف أكثر من 200 شخص. |
| Yeni bir kulübün açılışı için, davetli listesi hazırladığını söyledi. | Open Subtitles | وقالت انها وضعت نفسها في قائمة الضيوف... لافتتاح ناداً جديد, او شيئاً مثــلة... |
| Nişanımız için davetli listesi. | Open Subtitles | انها قائمة الضيوف لحفلة خطوبتنا |
| Sanırım bizim olmadığımız bir davetli listesi var. Robin Pretnar. | Open Subtitles | لا أعتقد إننها موجودين في قائمة الضيوف |
| O zaman hazırlanacak davetli listesi var. | Open Subtitles | وأمامنا تجميع قائمة الضيوف |
| davetli listesi. | Open Subtitles | هذه قائمة الضيوف. |
| davetli listesi başını alıp gitti zaten. | Open Subtitles | قائمة الضيوف التغت |
| - Bu davetli listesi. | Open Subtitles | هذه قائمة الضيوف |
| - Lanet olası davetli listesi. | Open Subtitles | - أي قائمة؟ - قائمة الضيوف |
| Bende davetli listesi var. | Open Subtitles | - حصلت على قائمة الضيوف الآن |
| Stüdyo 54'ün davetli listesi. | Open Subtitles | قائمة ضيوف ستيديو 54 |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 