"değer misin" - Translation from Turkish to Arabic

• هل تستحق

Kullandığın kelimelere dikkat et, Tommy. Buna değer misin?
ـ انتبه لكلامك يا تومي ـ هل تستحق ؟

Çabaya değer misin?
هل تستحق المجهود ؟

- Buna değer misin?
هل تستحق ذلك؟