| İçeri girin, kurulanın, yıkanın, üstünüzü değişin ve tekrar geri gelin! Derhal! | Open Subtitles | إلى الداخل، جففوا أنفسكم، اغتسلوا غيروا ملابسكم، ثم عودوا إلى هنا. |
| Her şeyi değiştirin, küveti temizleyin, değişin! | Open Subtitles | بدلوا كل شيء، نظفوا الحمام غيروا أنفسكم! |
| Bu senin için de geçerli. değişin artık. Sen de hemen işe başla. | Open Subtitles | وكذلك الأمر بالنسبة إليك؛ بدّل ثيابك؛ ستبدأ العمل فوراً |
| değişin! | Open Subtitles | بدّل |
| Her 20 dakikada değişin. | Open Subtitles | بدّلوا المهام كل 20 دقيقة |
| Üstünüzü değişin ve başlayın çalışmaya! | Open Subtitles | غيروا ملابسكم بسرعة |
| değişin. | Open Subtitles | غيروا |
| Sierra'lar, kanalları değişin. | Open Subtitles | سييرا)، غيروا القنوات) |
| değişin! | Open Subtitles | بدّل |
| değişin! | Open Subtitles | بدّل |
| - Tim Harrer. - Hadi değişin çocuklar. | Open Subtitles | بدلوا يا شباب، هيا |
| değişin! | Open Subtitles | بدلوا |
| değişin! | Open Subtitles | بدلوا! |
| John ve Lisa, yer değişin. | Open Subtitles | (جون) و(ليسا) بدّلوا أماكنكم |
| değişin! | Open Subtitles | بدّلوا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 