"de duydunuz mu" - Translation from Turkish to Arabic

• هل سمعتم هذا
• هل سمعت هذا
• أسمعتم ذلك
• هل تسمعون هذا
• هل سمعتم ذلك
• أتسمعون هذا

- Siz de duydunuz mu?
هل سمعتم هذا يا رفاق؟

- Siz de duydunuz mu?
هل سمعتم هذا يارفاق ؟

Acayip bir şey ya. Millet, siz de duydunuz mu?
هذا رائع ، هل سمعت هذا.

Az önceki sesi siz de duydunuz mu?
ـ هل سمعت هذا الصوت قبل لحظة؟

Siz de duydunuz mu?
أسمعتم ذلك يا رفاق ؟

Siz de duydunuz mu?
هل تسمعون هذا ؟

O garip sesi siz de duydunuz mu?
هل سمعتم ذلك الصوت ؟

Arkadaşlar, siz de duydunuz mu?
أتسمعون هذا يا رفاق؟

Bunu siz de duydunuz mu?
هل سمعتم هذا يا رفاق؟

Siz de duydunuz mu?
هل سمعتم هذا يا رفاق؟

Çocuklar siz de duydunuz mu?
هل سمعتم هذا للتو؟

Siz de duydunuz mu?
هل سمعتم هذا ؟

Siz de duydunuz mu?
هل سمعت هذا ؟

Siz de duydunuz mu?
هل تسمعون هذا. ؟

Siz de duydunuz mu?
هل سمعتم ذلك يا رفاق؟