Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"de neredeyse bir kolunu kaybettiğini" - Translation from Turkish to Arabic
-
يبدو و كأنك فقدت نفسك
| Senin de neredeyse bir kolunu kaybettiğini duydum. | Open Subtitles | أجل ، سمعت بشأن ذلك يبدو و كأنك فقدت نفسك , أليس كذلك ؟ |
| Senin de neredeyse bir kolunu kaybettiğini duydum. | Open Subtitles | يبدو و كأنك فقدت نفسك, أليس كذلك؟ |
| Senin de neredeyse bir kolunu kaybettiğini duydum. | Open Subtitles | يبدو و كأنك فقدت نفسك , أليس كذلك ؟ |