"dehşetin" - Translation from Turkish to Arabic

• الرعب
• ذعرا يكمن
• والرعب

Tüm bu dehşetin kabusların ardından yırtıcı, yiyip bitiren kuşlarla kararmamış gökyüzüne gözlerini yükseltebilmeleri.
بعد كل هذا الرعب بعد تلك الكوابيس أن يكونوا قادرين على رفع أعينهم لسماء

yaşadığım dehşetin... gerçek ve canlı bir dehşet olduğu, o şu anda içimde yaşıyor ve büyüyor.
ولكن ما أحاول أن أقوله لك هو أن تلك اللحظة من الرعب. أنها حقيقية و رعب معاش هو العيش معي الأن

Bu, bir süredir tüm ilçedeki kadınların... gece sokağa çıkmaktan korkmasına neden olan dehşetin... son perdesi gibi görünüyor.
هذا يَبْدو آخر فصل متجهم من مسلسل الرعب الذي تكون فيه النساء في جميع أنحاء المقاطعة يخْشين أن يتَرْكن بيوتِهن في الليل

... MinasMorgulgeçidinintepesinde kara dehşetin oturduğu söylenir.
يقولون أن ذعرا يكمن في الممر الذي في أعلى "مينوس مورجل"

Hayata tutunmaya çalışırlarken korku ve dehşetin eşiğinde cebelleşmelerini izlemek.
وشاهدتهم يصارعون على حافة الذعر والرعب محاولين المحافظة على حياتهم

Günün birinde orada yaşanan dehşetin farkına varacaksın ve bu alçak, nihilist tavırların yüzünden kendinden utanç duyacaksın!
يوما ما سـتفهم الرعب الحقيقي الذي يعيشه اولئك الاشخاص في ذلك العالم وسـتكون خجل من نفسـك ، لأن موقفك كان عدائي تجاههم

Buradaki dehşetin aynen yansıtılmasını istiyorum.
أريدُ نظرة واقعيّة عن الرعب الذي أُرتُكِبَ هُنا

Ve 30 Nisan 1945'te Auschwitz'deki dehşetin asıl sorumlusu olan Adolf Hitler Reich şansölyelik binasının altındaki Fuhrer sığınağında intihar etti.
وفي 30 أبريل 1945 الرجل الذي ترأّس "الرعب "آوشفيتس أدولف هتلر" إنتحر في مخبأ" القائد تحت مستشارية الرايخ

"Kusursuz düzen, kusursuz dehşetin öncüsüdür."
"الأمر المثالي هو النذير الى الرعب المثالي"

dehşetin anatomisinden bahsedeyim size.
دعينى اتحدث معكى عن علم الرعب

dehşetin güzelliklerini tattım.
لقد تذوقت طعم الرعب الجميل

Bu, Saruman'ın başıboş bırakacağı dehşetin sadece küçük bir örneği.
هذا فقط جزء من الرعب الذي أطلقه (سارومان)

Ve dehşetin bitmek bilmeyen haykırışından
ومن الرعب القديم المقرون بالصراح...

Salem'daki bütün o dehşetin ardındaki kişinin Yüzbaşı Alden olduğunu keşfettiğimde yaşadığım şoku tahmin edebilirsiniz.
يمكنكِ تخيلُ مدى صدمتي باكتشاف أنّ)كابتن جون آلدن) (يقفُ وراء كل الرعب الذي أصاب (سايلم

Yarattığımız dehşetin günlüğünü mesela?
يوميات الرعب الذي قمنا بخلقة؟

-Frodo Minas Morgul'un üzerindeki geçitlerde karanlık bir dehşetin yaşadığını söylerler.
-فرودو) ) يقولون أن ذعرا يكمن في الممر الذي في أعلى "مينوس مورجل"

-Frodo Minas Morgul'un üzerindeki geçitlerde karanlık bir dehşetin yaşadığını söylerler.
- (فرودو) يقولون أن ذعرا يكمن في الممر الذي في أعلى" مينوس مورجل"

Bir gün, isminiz korku ve dehşetin susturulmuş fısıltılarında konuşulan bir efsane olsun.
! ويوماً ما اسمك سيكون أسطورة ستتكلم همساً من الخوف والرعب

Gilliam bunu çok iyi anlamıştı yaşamın devam edebilmesi ve dengenin korunması için korkunun, endişenin kargaşanın ve dehşetin sürmesi gerekiyordu.
(غيليم) لقد أدرك جيداً... أننا بحاجةٍ للحفاظ على التوازن المناسب من القلق والخوف... الفوضى والرعب بإنتظام لكي تستمر الحياة.