| Triplette Delbert, Haven'nın siyasi toplantıya katılacağını söylediği için özür dilerim. | Open Subtitles | أعتذر لأن ديلبيرت أخبرك بأن هيفين سيشارك في ذلك الاجتماع السياسي |
| Çoğu öldü. Delbert'ın ulaşamadıkları da ölmek üzere. | Open Subtitles | معظمهم ميت.الواحد اللي ديلبيرت لَمْ يَحْصلْ علية بيَمُوتُ. |
| Ama bir şekilde bana Bogalusa'da oturan kuzenim Delbert'i hatırlatıyorsun. | Open Subtitles | ولكنك تذكرنى بإبن عمى ديلبيرت من بوجالوسا |
| Ben de Delbert Birdsong, Birdie'nin küçük oğlu. | Open Subtitles | و أنا ديلبرت بيردسونج إبن بيردي الأصغر |
| Hay Allah! Ben Delbert'in karısıyım. | Open Subtitles | رباه أنا زوجة ديلبرت |
| Ve 5.000 de oldukça tanınmış Osceola Senatörü Delbert Hayes için. | Open Subtitles | - همم و5،000 دولار للتميز للسيناتور دلبرت هاياس من اوسيولا |
| Grady, efendim. Delbert Grady. | Open Subtitles | جرادى يا سيدى، دلبرت جرادى |
| Elliot Gould, Delbert ve Linnea Reese. | Open Subtitles | إليوت قولد، ديلبيرت و ليني ريسي |
| Hepimiz tanıyoruz, Delbert. | Open Subtitles | جميعنا نمشي بالشارع يا ديلبيرت |
| - Evet efendim. Ben... - Delbert! | Open Subtitles | ـ حسنًا يا سيدي ـ ديلبيرت |
| Oh, Delbert, Delbert. Bak, şöyle gelin. | Open Subtitles | ديلبيرت، ديلبيرت |
| Şimdi, Delbert... | Open Subtitles | الآن، ديلبيرت... |
| Member Delbert Clark? | Open Subtitles | العضو (ديلبيرت كلارك)؟ |
| Delbert mi? Delbert de kim oluyor? | Open Subtitles | و من هو ديلبرت هذا؟ |
| Teşekkürler Delbert. Ben hallederim. | Open Subtitles | - شكراً لك ديلبرت , سأخذةمنهنا. |
| Hayır, Delbert. Hayvanları katletmiyoruz. | Open Subtitles | كلا يا (ديلبرت) ، نحن لا نذبح الحيوانات |
| Dinlediğin için teşekkürler Delbert. | Open Subtitles | - اشكرك على الأستماع لى ديلبرت . |
| - Delbert! | Open Subtitles | - ديلبرت ! |
| - Delbert... nerede o fare? | Open Subtitles | - دلبرت... أين هو ذلك الفئر؟ |
| Delbert Grady. | Open Subtitles | دلبرت جرادى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 