"demokrat" - Translation from Turkish to Arabic

• الديمقراطي
• ديمقراطي
• الديموقراطي
• الديمقراطيين
• ديموقراطي
• ديمقراطيين
• ديمقراطية
• ديموقراطية
• الديمقراطية
• الديمقراطى
• الديموقراطية
• الديموقراطيين
• الديمُقراطيّ
• ديمقراطى
• ديموقراطى

Bu Avrupa ve liberal Demokrat dünyanın birçok yerinde görülen bir durum.
هذا الأمر يتكرر في أنحاء أوروبا وجزء كبير من العالم الديمقراطي الليبرالي.

Biz çok liberal bir şehirde yaşadık ve babam Demokrat Parti'de bir politikacıydı.
كنا نعيش في مدينة ليبرالية جدًا و كان والدي سياسيًا تابعًا للحزب الديمقراطي.

Asla. Son 30 yılda 73 Demokrat başkan adayı oldu, kaç tanesi kazandı?
مستحيل , منذ 30 عاماً حوالي 30 ديمقراطي ترشحللرئاسة,و العددالذي انتصرهو3..

Bugünün Demokrat senatörü, yarının Başkan Yardımcısı.
نائب كونجرس ديمقراطي اليوم، ونائب لرئيس الجمهورية غداً.

Ve zamanda yolculuk yaparak 3 Şubat'a gidersek, O tarihte Hilary Clinton Demokrat'ların başkan adayı olacak gibi görünüyordu.
اذا رجعتم الى ذلك الوقت في الثالث من فبراير، لقد بدى أن هيلاري كلينتون ستحصل على ترشيح الحزب الديموقراطي.

Neden? Çünkü Cumhuriyetçi ve Demokrat valiler kurdela kesmeye bayılırlar.
لأن الحكام الديمقراطيين والجمهوريين يحبون قطع الأشرطة.

Todd hiç anlamıyor. O bir Demokrat. Bağışları seviyorlar.
تود لايتفهم أبداً هو ديموقراطي أنهم يحبون الصدقات

Vazgeç artık, Anne. Sırf Demokrat olduğu için birisini vasiyetinden çıkaramazsın.
أمي ، لا يمكنك أخراج الاشخاص من الوصية ، لمجرد أنهم من ديمقراطيين

Bu sebepten başkanlık için sunduğum Demokrat adaylığımı geri çekiyorum.
ولهذا السبب سأنهي حملتي .. لأكون مرشح الحزب الديمقراطي.. للرئاسة..

Ben de bir Demokrat olarak bunu son derece olağan dışı buluyorum.
عليّ القول أنّه بصفتي زميلاً في الحزب الديمقراطي هذا غير اعتيادي أبداً

görevdeydi. Hiçbir seçimi kaybetmemiş ve Demokrat ön seçimlerinde onun karşısına aday dahi çıkmamıştı.
لم تخسر أي سباق أبدا، ولم يقم أي أحد حتى بالترشح ضدها في انتخابات الحزب الديمقراطي.

Kendinizi Demokrat mı, Cumhuriyetçi mi, yoksa Bağımsız olarak mı addediyorsunuz?
هل تعتبر نفسك ديمقراطي أم جمهوري أو مستقل؟

Kamerayı buraya Cumhuriyetçi bir casus ya da benden oy çalmak isteyen Demokrat bir aday koymuş olabilir.
أي موظف جمهوري يمكن أن يكون وضعها أو حتى أي ديمقراطي يتمنى أخذ مكاني لكن حين اكتشفت أن أحدهم يسجل تحركاتك

Köleliği kaldırmak için oy verecek yirmi Demokrat, öyle mi?
الـ20 ديمقراطي في المجلس سيصوتون لإلغاء العبودية

Çok ilginçti, gözlerim dinleyiciler arasında beyaz giymeyen Demokrat kadın vekiller arıyordu.
كان الأمر مشوقا، لأنني كنت أرقب الحضور، محاولة لرؤية نساء الحزب الديموقراطي اللاتي لم تردين الزي الأبيض.

1968 senesinde Demokrat Parti kurultayı olmuştu. -Halloldu Lemon.
كان عام 1968 م أثناء المؤتمر الديموقراطي

Sadece üç veya dört yoldaştık ve geri kalan herkes sosyal Demokrat ve burjuva demokrattı.
حيث كنا فقط ثلاثة أو أربعة رفاق مع تواجد غيرنا الكثير من الديمقراطيين الاشتراكيين والديمقراطيين البرجوازيين وهلم جرا

Haklısınız. Adam, Liberal Demokrat Partisi'nden sonuçta.
لا بأس، إنه من حزب الليبراليين الديمقراطيين على أية حال

-Bir bahane bulmam gerekirse belki liboş bir Demokrat komünistle konuşmak istemediğini söylerdim.
لو كنت ساخمن سبباً لقلت أنني لا أريد ان أجتمع مع شخص شيوعي ديموقراطي تحرري زهري اللون

İster Demokrat ister Cumhuriyetçi olun.
بل إنه واجب على الجميع لا يهم ما إذا كنتم ديمقراطيين أو جمهوريين

İster Demokrat ister cumhuriyetçi olalım, çoğu zaman fikirleri önemsemiyoruz.
نقضي وقتاً كبيراً في رفض الأفكار باعتبارها ديمقراطية أو جمهورية.

Demokrat jüriler tarafından yargılanmakta olan Demokrat bir Vali kendisi.
إنه حاكماً ديموقراطياً يُحكم عليه من قِبل هيئة محلّفين ديموقراطية

Önümüzdeki haftalarda Demokrat parti yönetimi sizlere Amerika Mesaide isimli bir program tanıtacak.
في الأسابيع القليلة المقبلة، الرئاسة الديمقراطية ستقدم برنامج مسمى "أشغلل أمريكا"

Hoşuna gitse de gitmese de sen Demokrat Parti'nin başkan adayısın.
انت مرشح الحزب الديمقراطى للرئاسه سواء شئت ام ابيت

Duyduklarınız, hayatı boyunca Cumhuriyetçi olan birinin, bir Demokrat hakkındaki yorumlarıdır.
ما ستسمعه هو رأي الجمهوري الأزلي عن الديموقراطية

Dünyada en çok Demokrat orada varmış.
ومذكور أيضا أن بها أكثر الديموقراطيين بالعالم

Demokrat Parti içinde başkandan daha güçlü olduğunu düşünecek ve Güneyliler ayrılacak.
ذوي البشرة السوداء يملكون سلطةٍ أكبر في الحزب الديمُقراطيّ. من تلك الّتي يملكها الرئيس. والجنوب سينشق بأجمعه.

Onlar için zevklerim konusunda aşırı Demokrat biriyim.
أنا ديمقراطى جداً معهم

Yani bugün burada, bir Cumhuriyetçi veya Demokrat olarak bulunmuyorum.
لذا فأنا هنا لست كجمهورى و لا ديموقراطى و لا ماسونى و لا غير ذلك