"denemiyorsun bile" - Translation from Turkish to Arabic

• تحاول حتى
• حتى لا تحاول

Kıçımın cesareti, babacık. denemiyorsun bile.
تباً للشجاعة يا أبى، أنت لا تحاول حتى.

- Hiç denemiyorsun bile. - Lütfen bu konuyu artık kapa--
إنه وكأنك لا تحاول حتى هل يمكنك فقط رجا...

Lütfen baba. denemiyorsun bile.
هيا يا أبى أنت لا تحاول حتى

Birşeyler yapsak iyi olur,uzun vadede,denemiyorsun bile
الافضل أن تفعل شيئاً أنت حتى لا تحاول

denemiyorsun bile!
أنت حتى لا تحاول هيا

denemiyorsun bile.
أنت لا تحاول حتى

! - denemiyorsun bile.
أنت لا تحاول حتى

denemiyorsun bile.
انت لا تحاول حتى

Niye dinlemeyi denemiyorsun bile?
لماذا لا تحاول حتى ان تستمع ؟

Onunla anlaşmayı denemiyorsun bile?
ألن تحاول حتى التوافق معه؟

- denemiyorsun bile.
! أنت لا تحاول حتى

Hadi ama, Jake, denemiyorsun bile.
هيا " جيك " لست تحاول حتى

denemiyorsun bile!
لستَ تحاول حتى!

denemiyorsun bile.
أنت حتى لا تحاول !