| İşin özünde, deniz canlıları tarafından yaratılan bir anlayışa açılan bir kapıya bakıyorsunuz. | TED | إنك تنظر بشكل أساسي عبر بوابة إلى الوعي والتي صممتها مخلوقات بحرية. |
| Kaynağı tarih öncesi deniz canlıları. | Open Subtitles | تبدو مثل هذا مصنوعة من مخلوقات بحرية قديمة تاريخياً |
| Bu kayaların çoğu fosilleşmiş deniz canlıları ve planktondur. | Open Subtitles | معظمها من مخلوقات بحرية متحجرة و عوالق |
| Kapakların altındaki halkalar da deniz canlıları için kötü sonuçlar doğuruyor. | TED | حلقات تثبيت الأغطية لها أثر على الحيوانات البحرية |
| Avrupalı kızılgerdan İskandinavya'dan Akdeniz'e göç eder, her sonbahar ve diğer tüm deniz canlıları hatta böcekler gibi, Dünya'nın manyetik alanını hissederek yön alırlar. | TED | يهاجر طائر أبو الحناء من الدول الاسكندنافية وصولا الى البحر الأبيض المتوسط، كل خريف، ومثل العديد من الحيوانات البحرية وحتى الحشرات، فهي تستهدي عن طريق الاستشعار بالمجال المغناطيسي للأرض. |
| Fosilleşmiş deniz canlıları. | Open Subtitles | مخلوقات بحرية متحجرة |
| deniz canlıları Bölümü | Open Subtitles | نعم، قسم الحيوانات البحرية. |