"dereceden" - Translation from Turkish to Arabic

• درجة
• الدرجَة
• درجات
• ظرفية
• الفئة
• الدرجه
• سكنية
• بدرجة
• الدرجة
• الظرفية
• بجَريمَة

Bazı şeylerin 4 7 dereceden daha sıcak olması gerekir.
ربما بعض الأشياء ينبغي أن يكون أكثر من 118 درجة.

Bazı şeylerin 4 7 dereceden daha sıcak olması gerekir.
ربما يجدر ببعض الأشياء ان تكون فوق درجة الـ 118

İkinci dereceden cinayet, uyuşturucu bulundurmak.
بجريمَة قَتل مِن الدرجَة الثانية و حيازَة المُخدرات

Onun fizyolojisi insan kolunun özgürlüğünü yedinci dereceden yeniden oluşturuyor.
خصائصه الجسديّة تعيد خلق سبع درجات من حريّة الذراع البشري

Cruz bütün bunlar ikinci dereceden kanıt, biliyorsun.
الامر برمته ادلة ظرفية و انت تعرف ذلك لقد جلبنا اناس باقل بكثير من هذه الادلة

Yalancı şahitlik, iki yıldan az ve beş yıldan fazla olmayan cezayla sonuçlanan üçüncü dereceden bir suçtur.
الحنث بالقسم جناية من الفئة الثالثه عقوبتها السجن لفترة لا تقلّ عن سنتان ولمدة لا تتعدى خمسة

Rehberlerin eşek şakası yüzünden Billy'nin tüm vücudunda üçüncü dereceden yanıklar oluşmuş.
أصيب بيلي بحروق من الدرجه الثالثه في كل جسمه .بسبب مزحة المستشارين

Nicolette Moore, dört ayrı birinci dereceden haneye tecavüzden suçlu bulundunuz.
(نيكولت مور) ثَبت عليكِ الاتهام، بالسطو على وحدة سكنية واحدة ..

Kundakçılık zanlısı, Cecil L'lvely, vücudunun her yerinde bulunan, ...5. ve 6. dereceden yanıklar nedeniyle Boston Hastanesi'ne yatırıldı.
المشتبه به ارسون لايفلي تم ارساله الى مستشفى ميرسي بدرجة الخامسة و السادسة من الحروق في جميع أنحاء جسدة

Antonio Nappa, Mahkûmiyet Tarihi 4 Temmuz '98, ikinci dereceden cinayet.
أُدين في 4 يونيو عام 98 بتُهمَة القَتل من الدرجة الثانية

- Evet, bu derinlikte... - ...ısı 28 dereceden yukarı olamaz.
أجل، حسناً، في مثل هذا العمق، الحرارة لا تتجاوز 28 درجة.

Noktalı grafik 25 dereceden başlıyor giderek azalıyor,
إذا تبدأ الحرارة ب25 درجة مائوية و تنزل لأسفل وتتراجع.

35 dereceden 15 dereceye düştüğü görülüyor, bunun sağlayacağı fayda kesinlikle mükemmel.
تهبط حرارته من 15 درجة مئوية من 35 درجة ويخرجون من التجربة معافين تماما.

Her dereceden ses bana dehşet veriyor.
و كما قلت, أى درجة من الأصوات أياً كانت فإنها تشعُرنى بالذعر

Birinci dereceden cinayet, adam kaçırma, ölümcül silahla saldırı.
بجَريمَة القَتل من الدرجَة الأولى الخَطف. الاعتداء بأداة خَطِرَة

Mahkûmiyet Tarihi 2 Nisan 1999, ikinci dereceden cinayet, yasadışı silah bulundurmak.
أُدينَ في 2 أبريل عام 1999 بجَريمَة القَتل من الدرجَة الثانية. حِيازَة سِلاح غير قانوني

Mahkûmiyet Tarihi, 3 Şubat 2000, birinci dereceden iki cinayet.
أُدينَ في 3 فبراير عام 2000 بجَريمَتي قَتل من الدرجَة الأولى

Aynı zamanda çokta soğuktur. üç dereceden daha az.
كما انها شديدة البرودة هناك ..تبلغ أقل من ثلاث درجات فوق الصفر المطلق.

Onlar buz gibi soğuk havada dururken 100 metre aşağıda sıcaklığı bin dereceden fazla olan bir lav gölü bulunuyor.
يقفون في البرد القارص، بينما يدنوهم بمئة متر بحيرة حممٍ حيث درجات الحرارة تتجاوز ألف درجةٍ مئوية

Maalesef elimde yalnızca ikinci dereceden adli tıp delilleri ve içgüdülerim var.
لسوء الحظ، كل ما قد حصلت على أدلة الطب الشرعي ظرفية والشعور الغريزي.

Birinci dereceden nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlar... Geç oldu Mouzon.
لم أفهم، انها الفئة الأولى، الأسلحةوالصواريخ،وعلينا...

Alabileceğinizin en iyisi ikinci dereceden cinayet.
مُستحيل ان تُرسل لغرفه الغاز ، هنرى اقصى شئ ستحاكم به القتل من الدرجه الثانيه

Marc Hall, dört ayrı birinci dereceden haneye tecavüzden suçlu bulundunuz.
(مارك هال) ثَبت عليك الاتهام بسطو أربع وحدات سكنية.

Bu, 1 dereceden fazla bir fark, bu buzla suyun arasındaki fark.
إنه فرق بدرجة واحدة، إنه الفرق بين الثلج والماء.

Jiggy Walker. Mahkûmiyet Tarihi 12 Temmuz '98, ikinci dereceden cinayet.
أُدينَ في 12 يوليو عام 98 بتُهمَة القَتل من الدرجة الثانية

Bütün makul varsayımları gözden geçirdiğimizi varsayarak ikinci dereceden kanıtlar, cinayet suçlaması için yeter.
لأن الأدلة الظرفية ،كافية لإدانته بالقتل بإفتراض إستبعادنا لكافة الفرضيات المنطقية