"derken ne demek istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• ماالذي يعنيه
• ما الذي أعنيه

Rita, "Yazar, başkahramanın durumunu amansız olarak tanımlıyor." derken ne demek istiyorum?
ريتا ماالذي يعنيه الكاتب عندما يصف بطل قصته أن الظروف وصفت بشكل غير متسلسل

Zimmet derken ne demek istiyorum?
حسناً ما الذي أعنيه بذلك ؟

Peki boyut derken ne demek istiyorum?
ما الذي أعنيه بحجم ؟