| Bu işin içinde olan Detektifler süresiz olarak işten uzaklaştırıldılar. | Open Subtitles | المحققون المسؤولون سيُفصلون مؤقتا ثم يُطردون ، على الأقل |
| Detektifler ne olduğu hakkında bir hikaye oluşturmaya ve gerçekten olan şeyleri bu hikayeye uydurmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | المحققون يحاولون أن يجمعوا سردا لما حدث و يحاولون أن يجعلونه يتناسب مع ما يعرفون أنه حدث |
| Detektifler senin olanlardan dolayı travmada olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | المحققون يعتقدون بأنك أصبت بصدمة مما حدث |
| Siz Detektifler. Kızımızın nerede olduğunu bilmiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | بعض المحققين , ليس لديكم فكره عن أين أبنتنا اليس كذلك ؟ |
| iyi günler Detektifler sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مساء الخير أيها المحققين ماذا بوسعي تقديمه إليكم؟ |
| Detektifler. Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | أيها المحققان ، أي شيء آخر يمكننا مساعدتكم به ؟ |
| - Ekipten Detektifler. | Open Subtitles | محققين من قوات المهام |
| Detektifler mesaiye dönüyor. | Open Subtitles | سيعود المحققون لنظام المناوبة العادي |
| Detektifler oradan gelen fonu, bir yıl önce metruk evlerde bulunan maktullerden sorumlu uyuşturucu tacirleri hakkında yapılan soruşturmada kullanmışlar. | Open Subtitles | - إستخدم المحققون المال لتمويل قضيّة ضد تجار المخدّرات المسؤولين عن الجثث المنتشلة منذ سنوات |
| Detektifler sizinle Göçebeler hakkında konuşmak isteyecek. | Open Subtitles | المحققون سيتحدثون مع الجميع عن الرحالة. |
| Siz Detektifler cidden iyisiniz. | Open Subtitles | أنت بارعون فعلاً أيها المحققون. |
| Günaydın Detektifler. | Open Subtitles | شون: صباحالخير، أيها المحققون |
| Polis. Detektifler sürekli arıyor. | Open Subtitles | -الشرطة، يستمر المحققون بالإتصال . |
| Meclis üyesine Dr. Murphy'nin Detektifler Morris ve Baker ile geldiğini söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل يمكن من فضلك أن تخبر عضوة المجلس أن الدكتورة مورفي هنا مع المحققين موريس وبيكر؟ |
| Detektifler 3 çeşit silah kullandığını söylemişti. | Open Subtitles | المحققين ذكروا إستخدام ثلاث أنواع من الأسلحه |
| Utanç verici ve gayrı profesyonel biçimde Detektifler tarafından yönlendirildiğini görüyorum. | Open Subtitles | أرى أنه تم توجهيك وحثك من قبل المحققين بطريقة مخزية وغير مهنية. |
| Detektifler daha da kötü. | Open Subtitles | ان المحققين اسوأ منهم |
| Detektifler. | Open Subtitles | أيها المحققان |
| Detektifler. | Open Subtitles | محققين |