Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"diğer taraftan geldi" - Translation from Turkish to Arabic
-
من الجانب الآخر
| Çünkü diğer taraftan geldi. | Open Subtitles | لأنّها أتت من الجانب الآخر. |
| diğer taraftan geldi. | Open Subtitles | لقد عبر من الجانب الآخر |
| Bu adam diğer taraftan geldi. | Open Subtitles | هذا الرجل هو من الجانب الآخر |
| Dr. Fayette, bu adam diğer taraftan geldi. | Open Subtitles | (فاييت)، هذا الرجل من الجانب الآخر. |
| diğer taraftan geldi. | Open Subtitles | ...لقد عبرت من الجانب الآخر |