"dikkati dağılmıştı" - Translation from Turkish to Arabic

• مشتتا

Bir gece bilimsel bir düşünceyle o kadar dikkati dağılmıştı ki piposunu düşürüp yatak odasını ateşe verdi.
في احدى الليلات كان مشتتا باحد الافكار العلمية او بأخرى لدرجة انه اسقط الشمعة واضرم النار في غرفة نومه