| Akıllı davranacağına, Dikkatli olacağına ve seks yapmayacağına söz vereceksin. | Open Subtitles | يجب عليكِ أن تعديني بأن تكوني ذكية و أن تكوني حذرة و أن لا تمارسي الجنس |
| Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | لقد وعدتني بأن تكوني حذرة |
| Dikkatli olacağına dair söz verir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك على الاقل ان تعدني انك ستكون حذراً ؟ |
| İyi bir çocuk ol ve sana söyleneni yap. Bir de Dikkatli olacağına dair bana söz ver. | Open Subtitles | كن فتى صالحاً، قم بما يطلبونه منك، وعدني أنّك ستكون حذراً. |
| Eğer bu işe dahil olacaksan Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | لو أصرّيتِ على الدخول في هذا عديني أنك ستكونين حذرة |
| Dikkatli olacağına söz veriyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لقد وعدتني أنك ستكونين حذرة , صحيح؟ |
| - Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | -عديني أن تكوني حذرة . |
| Seni anlıyorum. Bana Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | أنا أَفهم فقط عدني أنك ستكون حذراً |
| Dikkatli olacağına dair söz verebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن توعدني بأنك ستكون حذراً ؟ |
| Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | عدني أنك ستكون حذراً |
| Dikkatli olacağına dair söz ver bana. | Open Subtitles | عدني أنك ستكون حذراً |
| Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | عدني بأنك ستكون حذراً |
| Lois, eğer Lex için çalışmaya devam edeceksen Dikkatli olacağına dair söz ver. | Open Subtitles | ،(لويس)، إن كنت ستواصلين العمل لدى (ليكس) عديني أنك ستكونين حذرة |
| Sadece Dikkatli olacağına söz ver. | Open Subtitles | قولي فحسب أنك ستكونين حذرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 