| Boynunda çeşitli morluklar var ve tiroid kıkırdağı ile dil kemiği de feci şekilde zarar görmüş. | Open Subtitles | كدمات شديدة حول عنقها غضروف الغدة الدرقية و العظم اللامي لديها قد كسرت بشكل سيئ جدا |
| Boğulma derdim ama dil kemiği sağlam. | Open Subtitles | سأقول أنّه كان خنقاً، لكن العظم اللامي ما زال سليماً. |
| Eğer dil kemiği kırılsaydı o zaman boğulma meydana gelirdi. | Open Subtitles | لو العظم اللامي كُسر سيكون ذلك خنق. |
| Elimde dil kemiği kırılmasını açıklayacak başka bir senaryo yok. | Open Subtitles | لقد فقدت التفسيرات البديلة لشرح كيفية انكسار عظمة الترقوة هذه |
| Boğularak ölümlerde, dil kemiği her zaman kırılır. | Open Subtitles | الموت خنقاً دائماً تكون عظمة الترقوة مكسورة |
| Bir dil kemiği bulmuş. | Open Subtitles | (وجدتُ العظم (اللامي - (لقد وجدَ العظم (اللامي - |
| Terrence Gilroy'un dil kemiği boynuz çıkıntısı bastırılmıştı, bu da saldırganın.. | Open Subtitles | القرنية العظمى اليسرى من العظم اللامي لـ(تيرانس جيلروي) تم كبسها ما يشير أنّ المهاجم خنق الفتى باستخدام يدٍ واحدة.. |
| dil kemiği ile dil düzgün. | Open Subtitles | العظم اللامي واللسان سلِيمان. |
| dil kemiği kırılmış. | Open Subtitles | العظم اللامي مكسور |
| Boğulma ve kırık dil kemiği. | Open Subtitles | الخنق، وكسر العظم اللامي |
| Adamın dil kemiği kırılmıştı, boğularak öldüğünü varsaydınız. | Open Subtitles | و العظم (اللامي) للرجل قد إنكسر... . لذا نفترض أنهُ قد مات خنقاً |
| - dil kemiği tamamen kırılmış. | Open Subtitles | -تم سحق العظم اللامي تماماً |
| Bu durumda dil kemiği genelde çatlamaz. Muhteşem. | Open Subtitles | -فعادة لا يُكسر العظم اللامي . |
| dil kemiği için olan değerleri eldekilerle değiştir. | Open Subtitles | استبدلي القيم المتعلقة بكتلة عظمة الترقوة بهذه الدرجات |
| Vücut çürüyor ve Nestor'un boğazıyla ilmik arasında kalan dil kemiği mide asidi tarafından sindiriliyor. | Open Subtitles | الجثة المتعفنة و العصارات المعدية المحتجزة في أنف و مري نيسترو في الحقيقة هي التي هضمت عظمة الترقوة عبر الزمن |
| Kuğu dalışı bombalama, kiraz bombası nasıl atlarsa atlasın, dil kemiği kırılmıyor. | Open Subtitles | عظمة الرقبة عائمة تفاحة آدم... مهما كانت الطريقة التي قفز بها فإن عظمة الترقوة لن تنكسر |
| dil kemiği kırıldı. | Open Subtitles | عظمة الترقوة تصدعت |